Hans Wehr Arabic-English Dictionary

Enhanced with root mapping — integrated with Lane's Lexicon & Al-Mawrid

قذى

Root: قذى

3 entries for this word

Hans Wehr Definitions

Entry 1

قذى IV: اقذى عينه (‘ainahū) to vex, annoy, gall s.o., cause s.o. worry

Entry 2

قذى qadan (coll.; n. un. قذاة qadāh) s.th. that gets in one‘s eye or into a beverage, a floating impurity, mote, speck; foreign body in the eye │ قذى في عينه (‘ainihī) an odious thing, approx.: an eyesore, a thorn in the flesh; اغضى على القذى (agḍā) to bear annoyance patiently, grin and bear it, swallow the bitter pill; غمض جفونه على القذى (gammaḍa jufūnahū) do.

Entry 3

قذى qidan pl. اقذاء aqdā’ fine dust; pl. اقذاء particles floating in the air

Hans Wehr + Lane's Lexicon + Mawrid

Search 30,000+ Hans Wehr entries.

"The standard Arabic-English dictionary of Modern Standard Arabic" — enhanced with clickable root mapping, verb forms, and noun patterns.

30,000+ Hans Wehr entries Root-based navigation Full text search Lane's Lexicon & Al-Mawrid included
Try Now

Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more