ليلى lailā a woman’s name │ كل يبكي (يغني) على ليلاه kullun yabkī (yugannī) ‘alā lailāhu everyone sings his own tune, does as he pleases, follows his own fancy; كل يدعي وصلا بليلاه (yadda‘ī waṣlan) everybody claims to be the chosen one, every-one brags in his own way
Hans Wehr
+
Lane's Lexicon
+
Mawrid
Search 30,000+ Hans Wehr entries.
"The standard Arabic-English dictionary of Modern Standard Arabic" — enhanced with clickable root mapping, verb forms, and noun patterns.
30,000+ Hans Wehr entries
Root-based navigation
Full text search
Lane's Lexicon & Al-Mawrid included
Try Now
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more