خاطر
Root: خطر
Hans Wehr Definition
خاطر kāṭir pl. خواطر kawāṭir2 ideas, thought, notion; mind; desire, inclination, liking │لأجل خاطرك (li-ajl) for your sake; من كل خاطر min‘n kulli kāṭirin with all one’s heart, most gladly; عن طيبة خاطر ‘an ṭībati kāṭirin gladly, with pleasure; of one’s own free will, voluntarily; على خاطرك as you like; اخذ بخاطره to afford satisfaction to s.o., to comfort, reassure s.o.; اخذ على خاطر من to feel offended by, to take offense at; صدع خاطره ṣadda‘a kāṭirahū to trouble, bother s.o.; طمن الخواطر (ṭammana) to calm the excitement; مر بخاطره ان (marra) the thought crossed his mind that ...; اكراما لخاطرك (ikrāman) for your sake, to please you; سرعة الخاطر sur‘at al-k. presence of mind; سريع الخاطر quick-witted
Search 30,000+ Hans Wehr entries.
"The standard Arabic-English dictionary of Modern Standard Arabic" — enhanced with clickable root mapping, verb forms, and noun patterns.
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more