بال
Root: بال
5 entries for this word
Hans Wehr Definitions
Entry 1
بال bāl whale (zool.)
Entry 2
بال bālin old, worn, worn out; shabby, threadbare, ragged, tattered; decrepit, dilapidated; decayed, rotten; obsolete, antiquated
Entry 3
بال (بول) bāl u (baul) and V to make water, urinate IV to be diuretic X to cause to urinate
Entry 4
بال bāl state, condition; heart, mind; notice, regard, attention│ذو بال significant, notable, considerable, important, serious, grave; فراغ البال farāg al-b. leisure; مشغول البال anxious, uneasy, concerned, worried.; طويل البال long-suffering, patient; ما باله ... (with verb) why is it that he (it) ... ? why ... ? ما بالك how about you? what do you think? خلا باله ḳalā bāluhū his mind is at rest, he has no worries; خطر بباله it occurred to him, it came to his mind; اعطى (القى، جعل) باله الى (ل) (a‘ṯā, alqā, ja‘ala) to turn one’s mind to, give one’s attention to, pay attention to, take into account, be mindful of, bear in mind, heed s.th.; لم يلق لقولى بالا lam yulqi li-qaulī bālan he didn‘t pay any attention to what I said; لا يقل عنه بالا (yaqillu) no less significant than this
Entry 5
بال bāl whale (zool.)
Search 30,000+ Hans Wehr entries.
"The standard Arabic-English dictionary of Modern Standard Arabic" — enhanced with clickable root mapping, verb forms, and noun patterns.
Trusted by researchers at University of Michigan, Duke, Alberta & more